With the help of AI, the researchers were able to detect the movement of human bodies in a room using Wi-Fi routers — even through walls.